曼哈頓音樂美術

你在為自己呼吸嗎 ?

一、演出時間：

時間：2006/10/8週日下午3點。

地點：奇美博物館演藝廳。

預約方式：專線06-2660808或06-2663000＃2116。

預約時間：自9/25 週一上午8:00起開放預約（上班時間為每週一至週五8:00-17:00）。



二、演出介紹：

你在為自己呼吸嗎？

回憶？夢想？深愛的人？或是深愛你的人？

這兒有一群人，有著一個共同呼吸的理由──音樂。他們將為您帶來一場動人的音樂饗宴，並帶領著您的聽覺走上一段旅程，期望您尋找到屬於您自己呼吸的理由。



笛巨( Didgeridoo) -- 澳洲原住民的傳統樂器

一般而言，一個真正的原住民會不自覺地走進自然界中，專注地聆聽各種動物所製造出的聲響；而且不僅僅是動物本身所發出的聲音，還包括牠們拍動翅膀，或者四肢踱步在大地上的聲音。他們也去聽風聲、雷聲、樹木裂開的聲音，以及水流動的聲音。他們在觀察自然界、與自然界相互感應時，能夠全神地進入一種與大地融合及共鳴的狀態。正因為這個經驗，他們不自覺的被自然吸引著。然後，盡其所能的去模仿、表現大地所展現出的各式各樣表情。而這一切聲音的精髓，都在笛巨所製造的嗡嗡聲中，盡其精準地表現出來。

笛巨是什麼？

是一種近直統形狀的木管樂器。通常以尤加利樹的木材製成，笛巨的長度大約 1.5公尺左右，但有時也可能是一般長度的兩、三倍長。許多人認為那長長的笛子或號角，很可能是地球上最古老的樂器。

有關笛巨的 10 件真相

1‧是世界最古老的樂器。

2‧是一種木管樂器，最早在北澳的 Arnhem Land 被發現。

3‧是以被白蟻或其他昆蟲所蝕空的樹枝或樹幹所製作而成。

4‧一般被裁成大約1.5公尺左右，然後以樹枝或燒熱的煤塊來清除內部。

5‧早期被用來為單純的吟誦和歌曲伴奏。

6‧製造出的音域極低，以複合節奏的模式伴隨其音響的共鳴。

7‧某些特定的部落只有男性被允許吹奏笛巨，其他則不限男女老少。

8‧傳統各式各樣不同形式的笛巨，曾在澳洲中部愛麗斯泉附近被發現。

9‧笛巨是澳洲土地、自然的聲音。

10‧若地球有一種聲音，那應該也會是笛巨的聲音。



馬克˙艾特肯Mark Atkins

馬克的血統一半源自澳洲原住民 Yamijti 族的後裔，另一半則來自移居澳洲的愛爾蘭人。他被公認為今天澳洲最優秀的笛巨〈Didgeridoo〉演奏家，同時也因和數位世界級頂尖的音樂家及作曲家合作，而名聞國際。他的聲名不僅來自於他驚人的笛巨吹奏技巧，同時也因為他是一名澳洲傳統的說故事的人、寫歌曲者、鼓手、視覺藝術家、及樂器製作家。

同時扮演著獨奏家和伴奏家角色的馬克將笛巨〈Didgeridoo〉的樂音，技巧的融入了各種原本人們認為不可能與其結合的音樂領域，這最原始的律動也就被帶進了舞蹈、劇院、及交響樂中。



演出記事

馬克所使用的笛巨〈Didgeridoo〉，皆由他親自製作及彩繪，樹材則取自他譚渥斯住家附近的樹林。他的傳統及現代視覺藝術作品，更曾在日本及歐美展覽。他圖騰般象徵性的笛巨，也被指定在好幾個深具代表性的場合中演出：

◎奧運 Olympic 的開幕及閉幕典禮，

◎為殘障人士所舉辦的 Paralympic，

◎聯合國的 Commonwealth Games，

◎英國女皇在倫敦所舉辦的Jubilee五十週年慶音樂會等。

2003年，澳洲 SBS 電視台以馬克˙艾特肯為主題，製作了一支紀錄片『Yamitji

Man ：Geralton 6350 via New York』。等等



吳莆玉Wu Pu-Yu

莆玉五歲開始習琴，師事劉琦欣老師、郭長揚老師、賽大衛老師(俄裔美籍)、劉正容老師，及呂雪櫻老師。九歲學習長笛，師事楊淑珠老師、宋麗曼老師。就讀武陵高中期間，以普通班學生身份，贏得校內鋼琴比賽第一名。之後進入東吳大學，主修鋼琴，並通過長笛雙主修測驗。在澳洲則師從雪梨音樂學院 Colin Loughnan 老師學習爵士音樂和即興演出。

結婚後遷至澳洲，與丈夫馬培律一同組成二重奏『玉』Jade，以演出自己創作的作品為主，在澳洲各地及各大音樂節中，常能看見他們的身影。

阿德雷德 郵報回顧 WOMADelaide 的演出時，特別以『美味』(”…the delicious flute playing of Pu-Yu Macleod…”)來形容莆玉的長笛演奏。



演出記事

◎ 曾擔任桃園愛樂管絃樂團第一長笛手，蒲公英長笛室內樂團的第一長笛手及低音長笛手，在台灣各地演出。

◎以國際特別來賓的身分，受邀參加澳洲譚渥斯鄉村音樂節 (Tamworth Country Music Festival) 的演出，並成為當地音樂節演出的常客。

◎受邀與旅居倫敦的澳洲鋼琴家及作曲家 Tom Donald 合作，並於音樂會中世界首演Tom 之長笛作品『One Tree Hill』。

◎出版第一張個人古典鋼琴專輯──半音階幻想曲，並成立了『呼吸的理由』 四重奏，年底於澳洲東岸舉辦巡迴。

◎與馬克˙艾特肯及馬培律應邀在韓國的 Jeonju Sori Festival 和 Jarasum Festival 演出。

◎在多張唱片中演出及配樂，如 Daryl Melbourne 的『凱利幫』，Scott Thomas 的『Bohemian』單曲專輯，及 由她和馬克˙艾特肯共同擔綱的『Didge Odyssey』專輯……等等。



馬培律Parris Macleod

出生於英國的音樂世家，培律在四歲開始習琴，並於十二歲時，在劍橋大學舉辦第一場公開鋼琴獨奏會。青年時期熱衷於各種不同型態的音樂，同時也和倫敦區數個樂團合作演出。

1985年，舉家移民澳洲，並於1987年〈19歲〉成立他個人的第一間錄音室。在過去十八年的音樂演出、創作嘗試的經驗積累下，他在演出和製作方面有著堅實的基礎。今日，他除了是一位澳洲知名的製作人、錄音工程師、作曲家、編曲家，更是多樣樂

器的演奏家。他所主持具世界級水準的『雲』音樂工作室 Cloud Studios，坐落於澳洲新 新南威爾斯離雪梨二小時車程的美麗鄉間。

他曾和數不清的頂尖音樂家合作，從這些專業經驗中，培律更錘鍊且堅定了自己對其音樂和事業的態度。



演出記事

◎培律在世界各地都曾演出過，從倫敦到紐約，Nashville到紐奧良，新加坡到台灣。

◎在雪梨最著名的爵士聖地 The Basement 演出。

◎受邀參加無數個音樂節，例如： 譚渥斯鄉村音樂節 Tamworth Country Music Festival〈全球三大音樂節之一〉，並四度入圍『金吉他』The Golden Guitar 之最佳樂器演出獎項。參與由擊樂大師 Zakir Hussain 所指揮的群星音樂會。

◎他也是澳洲電吉他大師，菲爾˙艾曼紐，及新堡Newcastle一藍調樂團Bluezone 的專屬鍵盤手。



克里斯˙馬許Christian Marsh

克里斯把口琴當作一生的功課來看待。

14歲開始，他便以嚴肅及追求完美的態度學習口琴，於雪梨音樂學院進修期間，學習爵士音樂與即興演出。他演出過多種不同的音樂型態，從鄉村、藍調、爵士到古典。聆聽其演出，令人對口琴所能展現的多元性打開一個全新的視野。他的註冊商標是他那獨到的純淨、甜美的音色，即使是最簡單的旋律線，也能因他的演出而編織出豐富的色彩。因此多年來，克里斯受邀參與了無數唱片的配樂，以及與各式各樣的樂團和音樂家同台演出。



演出記事

參與音樂劇「大河」的澳洲巡演。劇中，克里斯不只在樂團中領銜獨奏，也同時在舞台上擔綱了好幾個角色。不出任何人意外地，那是極度成功的演出，參與人員一位又一位都是澳洲出色的藝術家，包括 Cameron Daddo，John Bell，John

English，Doug Parkinson，Karen Knowles，Vanetta Fields，和 Drew Forsyth。

◎和Guy Dickerson 一同錄製自創曲專輯──Planet Bound，發行於 Larrikin 唱片旗下。

◎出版個人專輯『素描畫』The Sketch，由 La Brava 唱片公司 發行，這張專輯，被澳洲黃金海岸郵報的樂評人 Andrew Tucker 譽為『充滿了智慧，而且新鮮，……棒呆了的口琴演出！』(“…intelligent and fresh…wonderful harmonica playing,…”)

◎三度在譚渥斯 Tamworth 的 Hohner 國家口琴大賽中，嬴得『金口琴獎』(Gold Harmonica)首獎。

◎ 在艾德勒 Adler 的全世界巡迴『蓋希文之榮耀』(Glory of Gershwin Tour) 中，擔任其澳洲區段 Larry Adler 的指定專屬口琴技師。

◎克里斯以其作品『五座島』Five Islands 贏得 1233 澳洲國家電台 ABC 新堡音樂大獎 Newcastle Music Award 中最佳樂器演奏獎項目。

◎以樂團 Dr.Goodvibe 一員的身分，贏得最佳藍調及本土音樂獎，及被票選 為電台主持人的最愛。

◎2003、2004、2005連續三年，他也分別在各爵士獎項中獲得提名。